– Le grand cimetière de Djoulfa (en arménien : Ջուղայի գերեզման ) était l’un des plus prestigieux sites du Nakhitchevan, territoire arménien occupé par l’Azerbaïdjan. Il était constitué de 10 000 stèles funéraires, khatchkars (pierres à croix) typiques de l’art arménien, finement taillées et sculptées, dont certaines dataient du VIe siècle.
Il fut complètement rasé, aux yeux de tous et sur une période de 7 ans, pour servir de champ de tir aux militaires azéris.–
Un tel acharnement à nier l’évidence,
Refusant l’existence des premiers habitants,
Relève assurément d’un abus de puissance
Et d’un négationnisme cynique et galopant
Un tel acharnement à nier la présence
D’un peuple ayant laissé d’abondants témoignages
De sa riche culture à l’inspirant sillage
Est indigne de ceux la contestant pourtant
Effacer toute trace des anciens occupants
Détruisant une à une chaque preuve éclatante
Pour mieux s’approprier les lieux illégitimes
Que l’on veut posséder jusqu’à leur origine
Effacer toute trace, quitte à exterminer
Bien des témoins gênants de ce crime avéré
Afin de s’ériger en chef omnipotent
De foules perfusées aux discours mensongers
Effacer toute trace de cette identité,
Qui partout refleurit et vous regarde en face ;
Se forgeant une armure d’insensibilité,
Se pensant protégé sous cette carapace
Effacer toute trace, en toute impunité,
À la barbe et au nez des nations aveuglées
Soucieuses avant tout de pouvoir ménager
Leurs intérêts présents et futurs alliés
« Une liste incomplète des monuments arméniens du Nakhitchévan, établie par Argam Ayvazian, un érudit arménien, fait état de 310 monuments dédiés au culte (monastères, églises, chapelles), dont 221 ont été détruits entre le XIXe siècle et la seconde guerre mondiale ; 41 châteaux et forteresses ; 26 ponts ; 86 pôles d’habitat rural et urbain ; 89 cimetières comptant environ 23 000 pierres tombales ; 5480 stèles à croix, ainsi que 115 divers autres monuments arméniens. Ce patrimoine couvre une période allant du Ve au XXe siècle.
Lorsqu’Argam Ayvazian entreprend ses voyages d’exploration, il ne reste plus que 89 monuments chrétiens, encore debout ou en ruines, tous désaffectés. Il a pu en photographier 78. Ces monuments ont continué de faire l’objet de dégradations jusqu’à leur destruction complète et planifiée, pratiquée à l’explosif, au bulldozer ou à la masse par l’Azerbaïdjan entre 1998 et 2006.
Il ne reste aujourd’hui plus aucune trace de la présence arménienne au Nakhitchévan. »
Bibliothèque numérique de Lyon
