– À Monsieur Edvard Militonyan, président de l’Union des écrivains d’Arménie –
Quel émouvant voyage pour une récompense
Concrétisant soudain le chaleureux accueil
Entourant l’arrivée de ce premier recueil.
Un acte décisif, un envoi d’importance,
Arrivé ce matin sans l’avoir espéré,
D’un pays qui m’est proche, sans l’avoir visité.
Merci pour ce présent qui s’ancre dans mon cœur,
Merci pour cette écoute qui comble chaque auteur,
Pour ce geste précieux provenant d’Arménie,
Pour la reconnaissance que cela signifie.