– À toutes les roses qui relèvent la tête –
– Hommage aux peuples qui souffrent et qui se battent –
La rose d’Ispahan a relevé la tête,
Elle a ressuscité loin de la terre aimée,
Au son du pincement des cordes musiciennes,
Les notes égrenant, par le târ invoquée,
La riche poésie du royaume de Perse,
La chaude mélodie d’une voix souveraine
Chantant avec ferveur sa chère liberté.